Gli elementi d’arredo funzionali -come mobile bagno e cucina- sono oggetti “freestanding”, centro stanza, per non complicare o appesantire lo spazio. Il flusso esterno-interno-esterno deve continuare a fluire, deve “poter passare”, per cui abbiamo evitato blocchi, realizzando invece dei tavoli attrezzati.
Anche la scala è una leggera palafitta smontabile poggiata su gambe e la stanza armadio nella camera padronale è un volume indipendente in legno che funge da testata del letto.
I materiali utilizzati sono legno di frassino massello (utilizzando anche le parti di corteccia o con nodi e spaccature) e pannelli listellari di abete (per le porte, le ante e per le separazioni “secondarie”: cabina armadio e blocco wc/bagno turco a piano terra), tutto tinto bianco in trasparenza. I piani di lavoro della cucina, il lavello e i lavabi sono realizzati su disegno in cemento e quarzo.

The functional furniture elements – such as bathroom and kitchen furniture – are “freestanding” objects, center of the room, so as not to complicate or weigh down the space. The external energy must continue to flow, it must “be able to pass”, so we have avoided blockages, creating instead light tables.
Also the staircase is a light removable stilt house resting on legs and the wardrobe room in the master bedroom is an independent wooden volume that acts as the head of the bed.
The furniture is in white painted solid ash wood and in blockboard pinewood panels. We designed also worktops, sinks and basin and they are realized in cement and quartz.
The purpose was to avoid the contemporary language made of bright, luxury labels and design of contemporary fashion. Searching for an authenticity, like an “inherited” space, to pass down itself as witness, imagining it almost as though temporary (nomad, camping); a light space, flexible, like pre-existing, that suddenly we can take back, no finery and no luxury which belongs to home of the farming tradition.

progettazione – year of design 2018
luogo – place Polverigi An
progetto – project arch. Simone Subissati
collaboratori – collaborators arch. Alice Cerigioni,
ing. Domenico Lamura e ing. Matteo Virgulti
photo Alessandro Magi Galluzzi, Roberto Piccinni, Rossano Ronci, Paolo Semprucci